Por Si Un Día Te Pierdes Lyrics English Translation by Mägo de Oz
When you came to me, my life finally made sense
Since I saw you, I fell in love
Since your skin dissolved in my arms
I swore to myself: I will protect her
And it’s because of you that I had to mature
And banish all my demons
Today I want to write you this song
In case I’m not here when you’re older
With you, my love, I’ll always be
Even if you can’t see me by your side
From the stars, I’ll watch you grow
I’ll always love you, my love, you’re the best of me
And now grow up and be happy and fall in love
Take care of Mom, my love, in case I’m not here one day
I apologize if I didn’t give you more of myself
If I ever let you down
If you need me, whistle, I’ll become the wind
To tousle your sorrows away
Sleep, for I am here
Daddy will never leave you
Today I want to write you this song
In case I’m not here when you’re older
With you, my love, I’ll always be
Even if you can’t see me by your side
From the stars, I’ll watch you grow
I’ll always love you, my love, you’re the best of me
And now grow up and be happy and fall in love
Take care of Mom, my love, in case I’m not here one day
Today I want to write you this song
In case I’m not here when you’re older
With you, my love, I’ll always be
Even if you can’t see me by your side
From the stars, I’ll watch you grow
I’ll always love you, my love, you’re the best of me
And now grow up and be happy and fall in love
Take care of Mom, my love, if you ever get lost, I’m here