DÍSELO (Cap. 3) Lyrics English Translation by Maikel Delacalle
Baby, I swear I was going to call you yesterday
It was Monday, but now it’s Tuesday
Time passes and nothing matters if you’re not here
So I can show you
Everything we did before
But now there’s a question mark
Tell me if you want to stay, baby
Because I know
That no one taught you
That every position has its reason
We do it to the rhythm of your heartbeat
Baby, but say it
Say it a thousand times
That I’ve always been your favorite
It feels better when it’s forbidden
She has a plan and she knows it
She gives me the phone so I can record
She doesn’t want it to end, because with me, it’s so good
I multiply the pleasure
It was already after three
A love that isn’t written between crimes, baby
If you escape, I escape
But don’t pretend to live the life of a gangster
Based on love, a romance between theft
For you, I’ll give my heart, cut it out, and take it out
If you escape, I escape
But don’t pretend to live the life of a gangster
Based on love, a romance between theft
For you, I’ll give my heart, cut it out, and take it out
Because I know
That no one taught you
That every position has its reason
We do it to the rhythm of your heartbeat
Baby, but say it
Say it a thousand times
That I’ve always been your favorite
It feels better when it’s forbidden
Baby, I swear I was going to call you yesterday
It was Monday, but now it’s Tuesday
Time passes and nothing matters if you’re not here
So I can show you
Everything we did before
But now there’s a question mark
Tell me if you want to stay, baby
It’s like our love is a Tuesday
I know it won’t disappear from my mind
My curiosity slips away, I even ask your friends about you
It’s obvious
That at night, I imagine you without clothes
Cold like the ice in my cup
And although I accept the defeat
Baby, I swear I was going to call you yesterday
It was Monday, but now it’s Tuesday
Time passes and nothing matters if you’re not here
So I can show you
Everything we did before
But now there’s a question mark
Tell me if you want to stay, baby
Because I know
That no one taught you
That every position has its reason
We do it to the rhythm of your heartbeat
Baby, but say it
Say it a thousand times
That I’ve always been your favorite
It feels better when it’s forbidden