Así Como Yo Lyrics English Translation by Maisak
I made a crack in myself trying to close a wound for you
I put you first, I even forgot that I existed
Oh, if you could see me
Right at the moment when nobody sees me
The light goes out and I’m alone with myself
Talking about things I wanted to tell you
Oh, to forget you
There’s no other way than to do like you
Fake it and fake it like nothing hurts
But deep down I know damn well
That you’re just like me
At war with your heart and your pride
And I don’t think that pride kisses you better than me
Proud one, drop that, come and let’s make love
‘Cause you’re just like me
At war with your heart and your pride
And I don’t think that pride kisses you better than me
Proud one, drop that, come and let’s make love
If I say I forgot you, please don’t believe me, it’s a total lie
Every time I drink wine it’s like I’m pouring salt on my wound
Oh, if you could see me
Right at the moment when nobody sees me
The light goes out and I’m alone with myself
Talking about things I wanted to tell you
Oh, to forget you
There’s no other way than to do like you
Fake it and fake it like nothing hurts
But deep down I know damn well
That you’re just like me
At war with your heart and your pride
And I don’t think that pride kisses you better than me
Proud one, drop that, come and let’s make love
‘Cause you’re just like me
At war, you and me, playing cat and mouse
Thinking that we already, thinking that you and I already
Forgot each other, forgot each other
You’re just like me
At war with your heart and your pride
And I don’t think that pride kisses you better than me
Proud one, drop that, come and let’s make love