kahel na langit Lyrics English Translation by Maki
I wanna tell you everything
When I’m tired, barely hanging on
Is it still right
If the warmth of your embrace
Is what I’m longing for?
Sometimes I just wanna call you up
Just to hear the sound of your voice
Is it wrong if I’m still smiling
When all I’m missing is you?
Even if I don’t see you anymore
Even if decades pass us by
Even if what your eyes seek has changed
As long as the sky turns orange
I’ll think of you
Like the dawn breaking through
Your face feels out of reach now
After all the hands and fingers I’ve held
Yours never left me numb—just perfect, just right
Even if I don’t see you anymore
(I can’t let you go)
Even if decades pass us by
(Decades pass us by)
Even if what your eyes seek has changed
As long as the sky turns orange
I’ll think of you
On days when I’ve got no one by my side
When tears hide behind my smile
From the start of the day till the night arrives
There’s an orange-colored sky
And I think of you
And when the time comes
That I’m buried underground
And when my heart and mind turn to dust
What they’ll still find is
You