Rota Lyrics English Translation by Malú
How hard it’s been to hear myself through all the noise and shouting
To get back up and not fall back on you
Now I can be everything I never let myself become
And I live harder, and the cold don’t cut through
From all the battles I fought with myself
And I don’t shake anymore when I say to you
They won’t convince me that my mind is the one that’s wrong now
And if I got stronger, it’s ’cause I learned to love me, even when I was broken
And if they could see me, the way I see myself now
They’d understand I’m someone else
I’ve learned I’m not a broken vase anymore
That my best company is me
And if I’m out of breath, it’s not because of anyone, I’m at peace
And that’s why I breathe
I taught myself to ignore the noise
To feel, but with a purpose
And I don’t shake anymore when I say to you
They won’t convince me that my mind is the one that’s wrong now
And if I got stronger, it’s ’cause I learned to love me, even when I was broken
And if they could see me, the way I see myself now
They’d understand I’m someone else
I wish I could show the past what my present looks like
So it could learn and save me from this pain forever
But I was never what I think, I was what I did
And now I’ve made myself, but strong
They won’t convince me that my mind is the one that’s wrong now
And if I got stronger, it’s ’cause I learned to love me, even when I was broken
And if they could see me, the way I see myself now
They won’t convince me that my mind is the one that’s wrong now
And if I got stronger, it’s ’cause I learned to love me, even when I was broken
And if they could see me, the way I see myself now
They’d understand I’m someone else