paroles de All I Want + In Pursuit (traduction française) par Mariah The Scientist
Je pense à toutes ces fois
Où tu veillais à regarder le soleil
Je pense à toutes ces nuits
Ces moments sans sommeil quand on était jeunes
Je ne veux même pas fermer les yeux
J’ai essayé et tu m’as trop manqué
Je les garde ouverts pendant que mes pupilles se dilatent
Je sens la montée d’adrénaline
Ne me quitte jamais
Ne t’éloigne jamais trop
Je veux être là où tu es
Et même quand on est à des kilomètres, ouais
Ne le sens-tu pas battre
Ne me brise jamais le cœur
Car je fais un vœu sur une étoile
Et jamais on ne se séparera
Car tout ce que je veux c’est toi
Toi, toi, toi
Toi, toi, toi
Car tout ce que je veux c’est
Toi, toi, toi
Toi, toi, toi
Si ce n’est pas toi, alors c’est personne
Une énergie si pure, si puissante
Je veux sentir la dévotion
Je veux sentir les émotions, ouais
Je peux percevoir l’ambiance à tout autre moment
Bébé quand tu quittes mon côté
Là, je prie pour un signe
Car je ne tiendrai pas une nuit de plus
Ouais
Ne me quitte jamais
Ne t’éloigne jamais trop, ouais
Je veux être là où tu es
Et même quand on est à des kilomètres, ouais
Ne le sens-tu pas battre
Ne me brise jamais le cœur
Car je fais un vœu sur une étoile
Et jamais on ne se séparera
Car tout ce que je veux c’est toi
Toi, toi, toi
Toi, toi, toi
Car tout ce que je veux c’est
Toi, toi, toi
Toi, toi, toi
Je te veux, bébé
Maintenant, ne le gâche pas
Mon amour, je l’ai donné
Mon cœur, ne le brise pas
Mon rôle, je l’ai joué
Mais je ne te courrai pas après
Je sais que tu es persuasif
J’ai fait ces erreurs
Et j’en ai fini d’attendre
Et je ne peux pas faire semblant
Car tout ce que je veux c’est toi
Toi, toi, toi
Toi, toi, toi
Car tout ce que je veux c’est
Toi, toi, toi
Toi, toi, toi
Viens à moi
Cours vers moi
Ne vas-tu pas envoyer tes troupes
Au front pour moi
Des snipers sur le toit
À ma poursuite
Des shooters à mes trousses
Et ils me traquent
Car si c’est de l’amour que tu veux de moi
Et si pour de l’amour ce que tu as fait pour moi
Ça doit être de l’amour si ça me réconforte
Ça doit être de l’amour, c’est un flingue, bébé