Mariah The Scientist – Is It A Crime paroles (traduction française)

paroles de Is It A Crime (traduction française) par Mariah The Scientist
(feat. Kali Uchis)

Parfois je cherche quelqu’un qui pourrait comprendre
J’ai vu dans leurs yeux qu’ils ne, qu’ils ne captent pas
Je crois que j’ai perdu patience et je ne la retiens plus
Ils, ils avaient tort sur nous, je déteste leur façon de tout peindre
J’aime ta démarche et l’air que tu respires
Je les laisse parler, mais ça me dérange car
Ce n’est pas de l’amour, pas de l’amour, pas de l’amour qu’ils voient
Mais y’a rien à discuter car pour moi, c’est tout

Et alors quoi ?
Je suis tombée, tu es tombé amoureux quelques fois
Dis-moi, en quoi ça te regarde ? Dis-moi, est-ce un crime
De tomber, de tomber amoureux, amoureux quelques fois ?
Dis-moi, en quoi ça te regarde ? Dis-moi, est-ce un crime de tomber ?

Est-ce un crime ? En quoi c’est un crime ? Non
Car si m’aimer c’est la prison, alors tu es mon prisonnier
Alors laisse-moi jeter cette clé car tu ne me laisseras pas
Qu’ils sachent qu’on en a rien à foutre
Tout ce qu’ils veulent, c’est nous voir rompre
Tu pourras chercher sur les sept mers sans jamais trouver, non
Un cœur comme le mien
Encore mieux, n’oublie pas mon esprit, non
Certains diront qu’une fille ne devrait pas montrer son jeu
Eh bien, je suis une femme, pas une fille
Est-ce un crime dans ce monde cruel ?

Et alors quoi ?
Je suis tombée, tu es tombé amoureux quelques fois
Dis-moi, en quoi ça te regarde ? Dis-moi, est-ce un crime
De tomber, de tomber amoureux, amoureux quelques fois ?
Dis-moi, en quoi ça te regarde ? Dis-moi, est-ce un crime de tomber ?

Je suis tombée, tu es tombé amoureux quelques fois
Dis-moi, en quoi ça te regarde ? Dis-moi, est-ce un crime
De tomber, de tomber amoureux quelques fois ?
En quoi ça te regarde ? Est-ce un crime de tomber ?