paroles de No More Entertainers (traduction française) par Mariah The Scientist
Tout a commencé si innocent
J’y pensais pas trop
Aucune raison de mentir
À ce moment-là, c’était rien de plus
Que des amis, rien à cacher
Rodeo à Houston, Texas
Prouve-moi que tu es prête à me suivre
On tourne en rond
Jusqu’au lever du soleil
J’ai plongé dans ton regard
C’est là que je l’ai senti
Comment l’oublier ?
Enfin, comment t’as pu me laisser
Tomber si bas, tomber si bas ?
Je sais que je ne serai jamais tienne
Je ne l’ai jamais voulu
Tomber si bas, tomber si bas
Je sais que tu ne seras jamais plus
T’es qu’un entertainer
Quand tout est blasé
Et que rien ne me satisfait
J’ai essayé de remplacer
J’ai essayé de faire des sacrifices
Du temps perdu
Toutes ces fois où tu m’as laissée fantasmer
Tout ça pour le entertainment
Dis-moi que tu m’aimes
Dis-moi que tu
Dis-moi que tu me fais confiance
Regarde-moi dans les yeux quand tu me touches
Regarde-moi dans les yeux et dis que c’est tout pour moi
Tu sais pas ce que ça fait à une fille
Je te donne ça
Got some fine *** bucking
Comment on passe des disputes au sexe ?
Comment on passe d’amants à rien ?
J’connais pas cet homme
Je connais pas ses potes
Je connais pas son genre
Dis-moi que ça doit pas finir
Et on peut faire semblant juste pour ce soir
Oh, c’est trop dommage, chéri, j’
C’est trop dommage, chéri, je pleure
J’peux pas dormir, ton vibe me manque
J’peux pas dormir, les larmes aux yeux
Pourquoi ? Pourquoi ?
Tomber si bas, tomber si bas
Je sais que je ne serai jamais tienne (Oh, non, jamais, oh, jamais)
Je ne l’ai jamais voulu
Tomber si bas, tomber si bas
Je sais que tu ne seras jamais plus (Oh, non, jamais, oh, jamais)
T’es qu’un entertainer
Quand tout est blasé
Et que rien ne me satisfait
J’ai essayé de remplacer
J’ai essayé de faire des sacrifices
Du temps perdu
Toutes ces fois où tu m’as laissée fantasmer
Tout ça pour le entertainment