Verte en abril Lyrics English Translation by Marta Santos
Seville has lit up, its streets full of lanterns
Its streets full of lanterns, Seville has lit up, its streets full of lanterns
I already have the flowers, the dress, and the little shawl
The dress and the little shawl, I already have the flowers
Do you remember when we met
How lovely it was when your button got caught on my dress
To see you in April
Dancing Sevillanas
My hand on your waist
Kiss me on the front page under the moonlight
The second one I use to sing in your ear
To sing in your ear
The second one I use
To stop being just friends
I’m falling in love
Look how I look at you
Look how I look at you
While we turn around
I steal a forbidden kiss
I want to spend my whole life arriving at the fair with you
To see you in April
Dancing Sevillanas
My hand on your waist
Kiss me on the front page under the moonlight
When I step on the albero sand, I already feel flamenco
I already feel flamenco, when I step on the albero sand, I already feel flamenco
I love finding you at the door of my little caseta
The door of my little caseta
I love us finding each other in the middle of this planet
Lift me up on the horse, we’re going to take a ride
To see you in April
Dancing Sevillanas
My hand on your waist
Kiss me on the front page under the moonlight
We end the fair riding on the little bumper cars
Riding on the little bumper cars
We end the fair with the tombola as our witness
The jackpot came up and I won it with you
I won it with you, the jackpot came up
Now we’re something more than friends
I have a feeling next year you’ll already be married to me
To see you in April
Dancing Sevillanas
My hand on your waist
Kiss me on the front page under the moonlight