LA STESSA CANZONE Lyrics English Translation by Mecna
It feels like a curse, with no way out
Like the same song, for my whole life
If all that I have, is all that you didn’t have
If I hit rock bottom I’ll climb back up in a second to see if you were there
Or I’ll drag you into an obstacle course
I’ll force you to believe me without performing any miracles
I still don’t know how to be okay without destroying myself
Without doing everything so we don’t feel so small
And the more I dreamed of you like money
The less I understood where I was going wrong
We don’t understand each other, it hasn’t happened to us in a while
Send me into ecstasy without taking the ecstasy
It feels like a curse with no way out
Like the same song for my whole life
How much will we think about it
We’re always looking for something new, almost to forget
To forget a curse with no way out
Like the same song for my whole life
How much will we think about it
We’re always looking for something new, almost to forget that we used to like
The same song
For every piece there’s a universe
A memory I haven’t lost where you put me in the middle
We often tell ourselves that we are the same
But here everything is different except for these vibes
And I don’t have time to explain if every word hurts us
The feeling can disappear but the pain remains
And I do everything to forget the same song but
The more I tried the more I thought about it
The less I understood where I was going wrong
We don’t understand each other, it hasn’t happened to us in a while
Send me into ecstasy without taking the ecstasy
It feels like a curse with no way out
Like the same song for my whole life
How much will we think about it
We’re always looking for something new, almost to forget
To forget a curse with no way out
Like the same song for my whole life
How much will we think about it
We’re always looking for something new, almost to forget that we used to like
The same song
Forgive me if I didn’t write it myself
Hide me so you can’t get distracted (?)
Swear to me you’ll never think about it again
It feels like a curse with no way out
Like the same song for my whole life
How much will we think about it
We’re always looking for something new, almost to forget
To forget a curse