Con La Luna Llena (English Translation) Lyrics by Melendi & Manuel Carrasco
Sitting in a car of ice
That melts with each sunrise, I can’t
Ask you to stay until tomorrow
Ask you to entangle me in your hair today
I wish to walk hand in hand with this feeling
That I carry deep inside and it’s so hard
To keep quiet when I find you
Because I love you like the sea loves a fish that swims within
Giving it air to breathe, shielding it from the wind
Because I want to sketch you naked in the sky
To make the universe even more beautiful
To climb a roof with a sad face
And touch your breast without you seeing me
And pack my bags well to stay at home
Playing Ludo with the full moon
Because it’s very depressed
And it’s going crazy because the sun no longer caresses her
Because the sun no longer touches her
But when she gets better
Oh, she’ll shine in your window, brunette
To say with white and sincere light that tonight
I want to die by your side
Because I love you like the sea loves a fish that swims within
Giving it air to breathe, shielding it from the wind
Because I want to sketch you naked in the sky
To make the universe even more beautiful
I wish to be your amulet and poison in your air
I wish to be an unconfessable vice for you
I wish to reach Mars, naked on your bed
I wish to enchant myself again in your bewitching gaze
Because I love you like the sea loves a fish that swims within
Giving it air to breathe, shielding it from the wind
Because I want to sketch you naked in the sky
To make the universe even more beautiful
Because I love you like the sea loves a fish that swims within
Giving it air to breathe, shielding it from the wind
Because I want to sketch you naked in the sky
To make the universe even more beautiful…