Your Way Lyrics English Translation by MeloMance
From some point in my heart, it was drawn there
Even when I tried to erase it
It wouldn’t fade so easily
Some would say it’s just a fantasy
Just a dream to laugh at
But I realized what I saw—
That place is something only I can see
This lonely road
That felt like I was walking it alone
I get it now—
It’s just that only I can walk it, so I was alone
Now, dream on
There’s a path made just for you
So you won’t drift away
Step forward with strength, with confidence
Your shining heart
Will become a path for someone else
It’s already coming true
You have your own road
Even the small mistakes I made back then
Ended up showing me doors
That led somewhere new
Now it opens—led door
Step in time with the drum
I pictured it in my heart
And thought of the child I used to be
Everything felt possible, yeah, holding your hand
Playing that old piano
Like I was Naruto, the hero flipping the world
Thinking about falling in love, how you to?
Maybe that’s what helped lift me up here
Television cannot capture me all. It is real
What matters most is where no one sees
Now, dream on
There’s a path made just for you
So you won’t drift away
Step forward with strength, with confidence
Your shining heart
Will become a path for someone else
It’s already coming true
All those famous words people rush to listen to
Just for a moment, block them out—
And listen closely to yourself
Don’t miss this moment, it’s waiting for you
Getting closer now—Oh happy day
Now, dream on
There’s a path made just for you
So you won’t drift away
Step forward with strength, with confidence
Your shining heart
Will become a path for someone else
It’s already coming true
You can run anywhere
You can become anything
You’ll reach the place you’ve been dreaming of
You can run anywhere
You can become anything
In the place where love lives—
That’s where all your dreams are waiting for you