Abschied nehmen Lyrics English Translation by Miksu / Macloud
(feat. Ufo361, Trettmann)
Saying goodbye
No idea when we’ll see each other again
So many times and tears keep flowing again and again
All I know is we’ll survive it, we’ll survive it
Ey, overdose
Can’t take it anymore, sorry, hopeless
A thousand tracks lead away from the main station
Better with every mile, why is that? Is that so? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
The valet knows the keys to my cars
Just like she knows the keys to my heart
The last thing she says: “Take more [?]”
Nothing left where there was so much love on Molly
Count the hours on the Audemars (Mh)
From city to city without sleep (Yeah)
Your lipstick on a broken glass (Uh)
The streets wet, the Porsche black
I’m leaving tomorrow (Skrrt, skrrt)
She writes “I miss you” on my boarding pass, yeah
I run after you, come on, let’s play tag (Yeah, yeah)
Ey, your “forever” didn’t last long
I chill alone in Birkenstocks, way too drunk (Yeah, yeah)
She says: “Let’s please see each other, Ufo, as often as you can,” ey (Y’all know what’s up)
All my brothers dead
Many people I loved, yeah, already had to go
And now it’s like that again (Yeah, yeah)
Let’s go to the mountains in Switzerland before we
Saying goodbye
No idea when we’ll see each other again
So many times and tears keep flowing again and again
All I know is we’ll survive it, we’ll survive it
Ey, overdose
Can’t take it anymore, sorry, hopeless
A thousand tracks lead away from the main station
Better with every mile, why is that? Is that so?
We knew it, it didn’t work out, guaranteed
And yet, I honor every moment with you
Look up, see the clouds drifting on
And yeah, I’d love to be as light as they are
The train pulls in and throws me off track
You smiled when we saw each other again
I’d love to believe this ending was good
Face so pale, gazes so blurry
Saying goodbye
No idea when we’ll see each other again
So many times and tears keep flowing again and again
All I know is we’ll survive it, we’ll survive it
Mh, overdose
Can’t take it anymore, sorry, hopeless
A thousand tracks lead away from the main station
Better with every mile, why is that? Is that so?