Gil Lyrics English Translation by Milo j
You gotta have rainbow-colored eyes when some fool tries to treat you like a fool
Because there’s no life in the way they live
Betrayal is a sin, but more than a nation’s capital
And it’s not so renewable in existence-ence
I want to love without thinking about what they’ll do to me
To see the soul, and not the eyes
Maybe fly without seeing if there’s a dagger behind my back
Right in front of my eyes
Yein-yein, bere-yein-yein (Yeah)
Yein-yein, bere-yein-yein-yein
Yein-yein, bere-yein-yein (TR1, mai)
Yein-yein (With the Milo)
Thanks to my mother I’m sincere (Thanks)
Thanks to my father I’m made of steel (Thanks)
Thanks to my neighborhood I am who I want to be (Thanks)
I’ve lived with betrayers who were trying to be honest
For me, being honest is the first thing
They came with no food for my oven
They drank water from my springs, they covered themselves with my leather
They promised true love, they stole and they left
Life is going to cross our path
And I don’t want forgiveness, or a “but,” or a “let’s talk later”
They’re gonna pay with fire, unable to enter heaven
It was easy, like stealing candy from a baby
Now it’s difficult, like asking a spokesperson for silence
Touch ground, ’cause now you’re without your crew
Without my record that you got on that label, you wanted to (Touch ground)
All you have is the money you stole and never gave back to me
But art can’t be put out with money, let’s go
“Anything can happen” (Anything can happen)
“But everything passes,” my mom told me
I want the neighborhood happy (I want the neighborhood happy)
I know my values won’t betray me
Because anything can happen
When affection turns into a dagger
It costs a little more to be happy
But no fool is gonna ruin my peace
I want to love without thinking about what they’ll do to me
To see the soul, and not the eyes (And not the eyes)
Maybe fly without seeing if there’s a dagger behind my back
Right in front of my eyes
I don’t love, I’m not loved, for always shedding my skin
I neglected the lakes of dharma and they saw my love as a weapon
They saw my courage as a bullet without paying the price of karma
I am fear with all its branches
I betrayed betrayal from behind
“Anything can happen” (Anything can happen)
“But everything passes,” my mom told me
I want the neighborhood happy (I want the neighborhood happy)
I know my values won’t betray me
Because anything can happen
When affection turns into a dagger
It costs a little more to be happy
But no fool is gonna ruin my peace
I want to love without thinking about what they’ll do to me
To see the soul, and not the eyes (And not the eyes)
Maybe fly without seeing if there’s a dagger behind my back
Right in front of my eyes
I want to love without thinking about what they’ll do to me
To see the soul (I want to be myself)
And not the eyes (I am a human being)
Maybe fly without seeing if there’s a dagger (Child, lean on my memories)
Behind my back (Try to sleep in peace)
Right in front of my eyes
Yein-yein, bere-yein-yein
Yein-yein, bere-yein-yein-yein
Yein-yein, bere-yein-yein
Yein-yein, bere-yein-yein-yein
Yein-yein, bere-yein-yein
Yein-yein, bere-yein-yein-yein
Yein-yein, bere-yein-yein
Yein-yein