CARENCIAS DE CORDURA Lyrics English Translation by Milo j
I don’t know who else you know, and I get lost watching you walk by
Perhaps time knows what I feel when you talk to me and tell me about your day
My soul asked me to love you when I heard your voice once again
Happy and breathless, I looked up
When the moon was full, I saw your face in a star
And as I realized how beautiful it is, I felt I wasn’t up to par
With you, I understood that nobody is perfect
Because of your lack of sanity
But it’s your very flaws
That make you so endearing
With you, there was never anything to doubt
If my fears weigh less than my love
And the desire I have to hug you again
And tell you that I’m dying to have you
You changed my world with a smile
Suddenly the sun doesn’t shine so bright
Like those two little eyes that hypnotize me
Oh, what a delight
I couldn’t resist the urge to see your lips
To get to know each other, two glances were enough
But that night, I met the devil
The devil laughed, the devil danced
When the moon was full, I saw your face in a star
And as I realized how beautiful it is, I felt I wasn’t up to par
With you, I understood that nobody is perfect
Because of your lack of sanity
But it’s your very flaws
That make you so endearing