RIGHT NOW Lyrics English Translation by MODYSSEY
1, 2, 3
We’re going now, now, now
Yeah, we right, right, right
What is this, out of a clear sky
Like a bolt from the blue, heavy rain
No umbrella, getting wet
This fickle today
Yeah, all day long, the plans I made
Say goodbye to all of them
“Fine, whatever, I don’t care”
You run into the rain
Losing mind, whatever, since we’re
Already wet, should I run too
Even the unexpected results, like
It’s okay to be late, let’s go, thousand miles
The breath that’s been waiting bursts out
Yeah what I need
We’re going now, now, now
Yeah, we right, right, right
So what if we take a detour
The perfect way is right in front of us
We’re going now, now, now
Yeah, we right, right, right
I make my own path
I’m already on my road
Fearlessly splashing around
In the deep puddle
Don’t need rain boots
We dive in swimming pool
Water splashing everywhere
It’s a mess
For now, I won’t think
About later
Our smile bursting out all at once
Right now, we’re the main characters
The whole world feels like a stage
Don’t you see
The shining path
We’re going now, now, now
Yeah, we right, right, right
So what if we take a detour
The perfect way is right in front of us
We’re going now, now, now
Yeah, we right, right, right
I make my own path
I’m already on my road
We’re going now, now, now
We’re going now, now, now
Yeah, we right, right, right
We’re going now, now, now
Yeah, we right, right, right
So what if we take a detour
The perfect way is right in front of us
We’re going now, now, now
Yeah, we right, right, right
I make my own path
I’m already on my road
Now, now, now, now, now
On my road
Now, now, now, now, now
We are one
Now, now, now, now, now
Hold on tight
Now, now, now, now, now
“I’m already on my road”