Goodbyes And Sad Eyes Lyrics English Translation by Moon Byul
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Here’s to goodbyes and sad eyes
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Deleted phone number, yeah
I don’t wanna leave any pointless hesitation behind
The sorrow that’s coming, oh, yeah
I’m gonna make my own night shine (or whatever)
I can act a little sentimental for a couple days
And next day, even better
After I leave you, heading for my destination
Own my way, lightly fade out in a flash
That unusually bright moonlight
Fills my eyes, can you see?
Rowing past the sparkling Milky Way, without you
I raise the anchor, yeah
Don’t worry, just call me little psycho anyway
Can back or break, the obvious answer is always easy, I know
I like moving forward, not looking back, without you
And let’s figure out
A perfect goodbye
Don’t give me those sad eyes
All the good times that were ready
I’ll make sure to look happy, following my excited step like it
Goodbye
My back view will shine too
It’s okay if you forget all about me, with every day that comes
Even my imperfect self, I’m gonna try to love with all my might
The warmth I clumsily wanted
Just made me feel even smaller
Crying, but nobody else doesn’t matter anymore
I don’t feel like faking a smile, maybe
A vibe I’m not into, vibe, vibe, not sorry
Only ’round, ’round, ’round, ’round, just skimming the surface
The more honest, the more bad, bad, bad love is
I become a kid only I truly know, down to my bones
I don’t know
Rather than someone like you, the things unfolding before my eyes
The things that make my heart flutter
They pop into my mind even when I close my eyes, like candy in a glass jar
Live without you, yeah
I wanna chance
I can’t wait anymore for
My heart is too short to be written in a few lines
I run out into the pouring rain, better without you
And I feel alive
A perfect goodbye
Don’t give me those sad eyes
All the good times that were ready
I’ll make sure to look happy, following my excited step like it
Goodbye
My back view will shine too
It’s okay if you forget all about me, with every day that comes
Even my imperfect self, I’m gonna try to love with all my might
A misfit heading where I want
My youth is too much to contain me
I won’t let myself be tied down and shrink for you anymore
A background just for me, I stand alone
For me, it’s a drama where I’m the only main character
Even if it makes me cry, that’s my happy end
A perfect goodbye
Don’t give me those sad eyes
Sleepless good night
It’s full of dazzling moments, even if I get hurt, I like it
Goodbye
I don’t need more sweet lie
I believe in this certainty I feel now, my heart’s racing again
I just have to live each ordinary day as I feel it