Me Mata Lyrics English Translation by Morat
One centimeter between us and I want you closer
I think I’m gonna end up broken if the party ends
So much to say
But how do I say it?
I’m not planning to leave here if you don’t leave with me
Me, me, me, me, me, me it kills me
Your look and when you dance
Me, me, me, me, me, me it kills me
The accent in your voice
And even though I’ve got you right in front of me, in my mind
What really kills me
Is living with this space between the two of us
Me, me, me, me, me, me it kills me
It kills me
If they asked me what I’d take to a deserted island
I’d go with you and nothing else and don’t wait up for me
I don’t wanna talk to you and have you leave, ’cause I know my battle is that I won’t be able to sleep after
Come on, ’cause if the night ends, the party doesn’t end
Bingo!
Me, me, me, me, me, me it kills me
Your look and when you dance
Me, me, me, me, me, me it kills me
The accent in your voice
And even though I’ve got you right in front of me
In my mind
What really kills me
Is living with this space between the two of us
It’s you and me
You and me
It’s you and me and I start to shake
It’s you and me and I start to shake, I start going crazy, tell me what’s gonna happen
Me, me, me, me, me, me it kills me (It kills me)
Your look (Your look)
When you dance (When you dancе-e-e)
Me, me, me, me, me, me it kills me
The accent in your vo-o-oice
And even though I’ve got you right in front of me
In my mind
What really kills me
Is living with this space between the two of us
Me, me, me, me, me, me it kills me
It kills me
Me, me, me, me, me, me it kills me