Tranqui mamá Lyrics English Translation – mvrk & Sneaky wh
We had to switch roles
We had to act as if it was nothing
As if it didn’t catch us by surprise
That suddenly everyone was betting on us
Alexa, play my song
And tell me, how do I explain to my mom?
That the one playing is me
That there’s another meeting tomorrow
It’s no longer a table for one, it’s a table for many and that feels good
I know what it’s like to be alone and I prefer a throne with seats for three
Quite the boost when the neighbor says: “Your son is worth it”
Every day we have more faith, every day I admire my kin more
(And my mom) She’s starting to understand, I could see it in her face
She got into social networks, was utterly amazed
“Is this real people or is it made up?”
(Is this real people or is it made up?)
She’s amazed by the simplest things, has no idea
What they’re talking about in that meeting
All she knows is her son arrives when she leaves (When she leaves)
All she understands is they send enough clothes to fill a truck
All she asks is that I don’t lose myself in the night and drugs
I swear, mommy, stay calm, I have a mission
I know it’s hell all winter sleeping three hours
But if it has to be done, it gets done, you know how I am
(We had) We had to switch roles
We had to act as if it was nothing
As if it didn’t catch us by surprise
That suddenly everyone was betting on us
Alexa, play my song
And tell me, how do I explain to my mom?
That the one playing is me
That there’s another meeting tomorrow
It’s no longer a table for one, it’s a table for many and that feels good
I know what it’s like to be alone and I prefer a throne with seats for three
Quite the boost when the neighbor says: “Your son is worth it”
Every day we have more faith, every day I admire my kin more
Every day I admire my kin more
Every day I admire my kin more
Every day I admire my kin more
(And my mom) She’s starting to understand
(And my mom) She’s starting to understand
(And my mom) She’s starting to understand
She’s starting to understand, I could see it in her face