TE CONOZCO Lyrics English Translation by Myke Towers
She says she moved on with her life
Because she couldn’t bear mine
But her friends tell me
That she secretly kills herself
Bad at lying and now she wants to live a lie
Your parents never liked me
And look at the damage they’ve done to you
But I know you, I know
When the light goes out, you dream that I touch you
Because he gives you everything, and for you, that’s not enough
You’re not happy, you’re not happy either
You lie to everyone
But I know you, I know
When the light goes out, you feel that I touch you
Because he gives you everything, and for you, that’s not enough
You’re not happy, you’re not happy either
And instead of solving things, we act like fools
Who are you trying to fool?
Another woman might take me away from you
Let yourself be seen or at least give me a sign
I’m desperate because I don’t know about you anymore
I know you like myself
You were the one who taught me how to love
You touch yourself thinking of me before sleeping
Tell the one who has you not to take it the wrong way
He thinks of me when he daydreams
Pretending you’ve become an expert
The bed now feels deserted
I wish I could see you up close
But they tell him things that are not true
If it were up to me, you would have been mine
I’m dying inside with this agony
What a damn irony, now she won’t even look at me
But I know you, I know
When the light goes out, you dream that I touch you
Because he gives you everything, and for you, that’s not enough
You’re not happy, you’re not happy either
You lie to everyone
But I know you, I know
When the light goes out, you feel that I touch you
Because he gives you everything, and for you, that’s not enough
You’re not happy, you’re not happy either
And instead of solving things, we act like fools