Rebetiko Lyrics by Myra
Moi je viens d’un pays
Où le soleil ne se foule pas
Où la pluie ne s’arrête pas
Assez souvent
Moi je viens d’un pays
Où ça sent le goudron
Où on empile nos maisons
Et on y passe le temps
Moi je viens d’un pays
Joli comme un mirage
Ou même les maisons
Ont la tête dans les nuages
Moi je viens d’un pays
Qui sent le miel et le citron
Ou jamais rien ne vieillît
Peu importe la saison
J’ai le blues
Du Rebetiko
Le bleu de mon pays
Est si chaud
J’me sens comme un Yapi
Je verse un peu de Ouzo
Et Κάθε Εμπόδιο Για Καλό
(Et chaque obstacle pour le bien)
Moi je viens d’un pays
Où la foule ne se voit pas
Où on sourit par principe
Quand les mots nous manquent
Moi je viens d’un pays
Qui ne trouve pas le sommeil
Où le pire et les merveilles
Font la fête ensemble
Moi je viens d’un pays
Qui a vu tant de batailles
Ou neige et mer se taquinent
Dans les bras des montagnes
Moi je viens d’un pays
Qui sait chanter ses souffrances
Et qui même en ***
Est toujours en avance
J’ai le blues
Du Rebetiko
Le bleu de mon pays
Est si chaud
J’me sens comme un Yapi
Je verse un peu de Ouzo
Et Κάθε Εμπόδιο Για Καλό
(Et chaque obstacle pour le bien)
On boit la tasse dans la piscine
On trempe le pain dans l’huile d’oline
Il y a de la musique chez la voisine
On danse dans la cuisine
On trempe le pain dans l’huile d’oline
Il y a de la musique chez la voisine
J’ai le blues
Du Rebetiko
Le bleu de mon pays
Est si chaud
J’me sens comme un Yapi
Je verse un peu de Ouzo
Et Κάθε Εμπόδιο Για Καλό
(Et chaque obstacle pour le bien)
