In 3 Minutes Lyrics English Translation by Nam Woo-hyun
After circling round, I’ve arrived to you
Untangling the knots of tangled time
Just to see you smiling in the past
I left my future behind
When you gifted me destiny
And we fell in love, you and I
Every moment we shared together
Feels like an unbelievable dream
If I doubted love, I wouldn’t have come back
After these three minutes, I’ll have to go
To meet you again—
The one who taught me
Our first meeting, our first happy love
If coincidences keep happening, it must be fate
Do you still remember this gaze that loved you?
So you won’t forget me anymore
I’ll hold you beautifully one more time
When a thousand prayers reached the stars
And showed me the path to you
I didn’t hesitate for a second
Because I love you
If I doubted love, I wouldn’t have come back
After these three minutes, I’ll have to go
To meet you again—
The one who taught me
Our first meeting, our first happy love
If coincidences keep happening, it must be fate
Do you still remember this gaze that loved you?
So you won’t forget me anymore
I’ll hold you in my arms once again
No matter the time, no matter the place
Wherever you are, I’ll make miracles happen
And find you, just like this, right now
I wish I could stay by your side forever
But after these three minutes, I’ll have to go
I promise—I’ll return
To meet you again—
The one who taught me our first happy love
If coincidences keep happening, it must be fate
Remember, remember this gaze that loved you
So you won’t forget me anymore
I’ll hold you beautifully one more time