No me morí Lyrics English Translation by Nanpa Básico & SOG
(feat. SOG)
Mai, I confess to you
That when you left, things got ugly for me
The sky fell on me, the floor moved under me
And my fingers bled
I ended up alone, playing dumb
But I’m not blind
I closed my eyes, swallowed the lump
And started over
But look at me here, I didn’t die
I’m good without you
Sure I cried, but I healed
Life is like that
And look at me here, I didn’t die
I’m good without you
Sure I cried, but I healed
Mai, life is like that
I dried my tears, turned the page
I caught a vibe and put my faith in the spirits
I headed out to the city, looking for clarity
And I realized you weren’t that great after all
And you’re not all that, mami, not like me
I let you go and your light went out
That thing they call love was too big for you
I stayed still
But I don’t forget that you disrespected me
If you’re a part of me, tell me, why am I still whole?
If I’m the one who fell, why are you still in the hole?
And I already forgot your body
And you, you’re not all that, mami, not like me
I let you go and your light went out
That thing they call love was too big for you, love, my love
And you’re not all that, mami, not like me
I let you go and your light went out
That thing they call love was too big for you, love, my love
But look at me here, I didn’t die
I’m good without you
Sure I cried, but I healed
Life is like that
And look at me here, I didn’t die
I’m good without you
Sure I cried, but I healed
Mai, life is like that