CANCIONES SOBRE NADA Lyrics English Translation by Natalia Lacunza
I made a decision that’s tearing us apart
Your heart was telling me no
In my messy room
I write songs about nothing
Days that connect like a Monday on a long weekend
You’re everywhere, thinking about what’s next
You don’t see anyone anymore and now nobody comes to see you
Damn, what a sudden laziness is coming over me
Today you get up just because the sun is out
You don’t even know it, you don’t step out on the balcony
You don’t feel joy or pain anymore
I wonder if it’s because
I made a decision that’s tearing us apart
Your heart was telling me no
In my messy room
I write songs about nothing
I lose you like my cellphone
I write to you with my Bic pen
It’s normal when something bothers you
I’m just a girl
You changed your username
You hang out with other people, you swapped me out, I was bad luck for you
You’re at your peak and you can’t even see yourself
Thousands of scenarios, none of them end well because
I made a decision that’s tearing us apart
Your heart was telling me no
In my messy room
I write songs about nothing
I made a decision that’s tearing us apart
Your heart was telling me no
In my messy room
I write songs about nothing