Fading Away Lyrics English Translation by N.Flying
Living through the memories
Even the stopped clock hands
Are in place but they point to you
The act of waiting
Even on a broken day
With a trembling voice
Clear away the dark clouds
You said I was precious
For my sake
Even if I forget everything
Have you ever thought
That you might never see me again?
Countless moments
Passing by in front of me
Even your bright smile
Like lost dreams
In the pitch-black day
I keep waking up
Deep like my destiny
In this endlessly unfolding world
The fact that you’re the one
Was such a long, long journey
But you keep going farther away
If that day comes, someday
Even if it doesn’t feel real
I’ll become dust in a distant universe
Disappear and meet you again
The sky we talked about
I’ll wander around it
And hold you in my arms again
Even your bright smile
Like lost dreams
In the pitch-black day
I keep waking up
Deep like my destiny
In this endlessly unfolding world
The fact that you’re the one
Was such a long, long journey
But you keep going farther away
If that day comes, someday
Even if it doesn’t feel real
I’ll become dust in a distant universe
Disappear and meet you again
The sky we talked about
I’ll wander around it
And hold you in my arms again