My Dearest Lyrics English Translation by N.Flying
Even if I forget you for a moment
Even if our goodbye is hard
Still, here with me
I’ll hold onto you, alive and breathing
You really went through a lot
In this world
I’m the one who likes you the most
Don’t worry, live well
Come back to me anytime
For a goodbye I didn’t want
My days feel so helpless
Every day feels like I’m going crazy
I’ll pretend like it’s nothing
Even if I forget you for a moment
Even if our goodbye is hard
Still, here with me
I’ll hold onto you, alive and breathing
My love, I’ll miss you
I won’t go far away
On that road back to me
So it’s filled with nothing but laughter
I’ll light it up for you
Live well and be happy
There’s no goodbye that doesn’t hurt
Let’s be okay, let’s see
If I pat you, will the tears burst out
Will I start to miss you
I’ll act like it’s nothing
Swallowing it all inside
So the longing doesn’t overwhelm you
I’ll grow distant from your heart
Even if I forget you for a moment
Even if our goodbye is hard
Still, here with me
I’ll hold onto you, alive and breathing
My love, I’ll miss you
I won’t go far away
On that road back to me
So it’s filled with nothing but laughter
I’ll light it up for you
Live well and be happy