Paroles de FOR ALL THE BARBZ traduites en Français by Nicki Minaj
Ayy
Je n’aime pas savoir ce que cette salope fait à côté
Tu ferais mieux de courir, de te cacher
Ayy
Je ne me montre jamais à une salope, tu ferais mieux de courir (Tu ferais mieux)
Ayy
Grr
Ouais, Jason a de l’argent qui brille dans le noir
J’appelle mon pote comme si j’étais OVO Mark
Le dressing a plus de chrome que Stark
Quarante mille par nuit pour dormir au Mark
Je suppose qu’il est temps pour moi de couvrir le requin
Moi et KD allons animer l’art
Baisez-vous, j’vous jure, je vous brise le cœur
Il est brisé
J’ai acheté la maison juste pour la démolir
J’ai acheté la Rolls juste pour la démonter
Elle s’est fait refaire les fesses, maintenant elle les cambre
La dernière fois que vous avez vu votre nom dans un classement, c’était chez le médecin
La fille a obtenu son diplôme, jouant intelligemment (Ayy, ouais)
Elle était autrefois une intello
Elle voulait autrefois étudier, maintenant elle prend des Addies
Elle est à toutes les fêtes, à fond avec 3Hunna
Elle vient de refaire son corps, elle est amoureuse de Sosa
Fille, t’es vraiment une chaudasse
Ayy, Sosa, bébé
Ayo, est-ce que tu écris ou est-ce que tu tentes ta chance ?
Ventre plat et mes seins réduits
Oh, regardez, les gars, je suis revenue à un bonnet D
Oh, regardez, maintenant les meufs essaient de se retrouver
Les MTV Video Music Awards ont été une réunion de famille
Cela faisait un moment que je n’avais pas vu tous mes enfants
Restez à cent, gardez la confiance
Si j’en perds quatre-vingt-dix-neuf, je garde toujours un euro
Je ne vous entends pas, les salopes
Je fais des films, je vous donne des petits rôles, uh (Ooh-ah)
Et voilà, il essaie de faire des sous comme les Cheerios, uh (Ah, ah)
Et il n’y a pas de débat
Pink Friday 2, Heavy On It, en surpoids
Les filles ne mangent pas, elles se soucient de celles qui sont en surpoids
On m’appelle pour vendre des billets, ne faites pas d’erreur
Ces salopes ne veulent pas de viande, chef, pas de steak
Ces salopes ne veulent pas de fumée, disent “non” à la vapeur
Je fais paniquer ces salopes quand je lance l’appât
Une souscription tue cinq salopes, OceanGate, uh
Comme trois cents bleus
Elle était autrefois une intello
Elle voulait autrefois étudier, maintenant elle prend des Addies
Elle est à toutes les fêtes, à fond avec 3Hunna
Elle vient de refaire son corps, elle est amoureuse de Sosa
Fille, t’es vraiment une chaudasse
Ayy, Sosa, bébé