Petal′s Song Lyrics English Translation by NiziU
On my shoulder
Suddenly landing
You, before I knew it
You color my heart
La la la la la la listen
The sound of the flower’s song
Petal’s song beneath the sky
Softly Blooming in my heart
This feeling I’m feeling for the first time
Scattering In the air (flying up)
Every day my heart flutters because of you
It’s love blooming toward you
(drifting inside me)
Swaying in my day
Above the clouds Fly
Dancing like a butterfly
This love makes me sing
Sing the petal’s song
Feet together softly by my side
Steps like notes Here and there
A beat faster Heart beats so fast
Sing it like, singing la la la la
A sweet echo
A sure premonition
I can’t hide it
It feels like it won’t wither
You bloom so full
Rising up In the air (flying up)
I just smile for no reason every day
It’s love blooming toward you
(drifting inside me)
Swaying in my day
Above the clouds Fly
Dancing like a butterfly
This love makes me sing
Sing the petal’s song
Ooh hands lightly held
Spring suddenly came to me
I can’t believe it
When I’m with you the world stops
The moment you and I kissed under the sunlight
(Petals falling down oh)
I can tell It’s love
It’s love before I knew it inside me
(colored inside me)
Falling into this melody
Above the rhythm High
Dancing like a butterfly
This love now together with you
Sing la la la la la
Oh matching our steps
Sing the petal’s song
Pressing our hands together
Following those petals Shall we dance?
Sing la la la la la
Leaning on your shoulder
Sing the petal’s song
Looking into each other’s eyes
My love
Sing the petal’s song