Birthday Wish Lyrics English Translation by NMIXX
Let’s celebrate
Here lies a broken heart
Rebooting into a new chapter
I meet you in the gap between different dimensions
Maybe you’re the parts of me I got left
In the flickering candlelight
You, once so familiar, are a blur
Now I know your name
Round and round, do this again
(Whoo) Everything looks new
(Whoo) The moment it gets closer right before my eyes
You pull me with a strange rush
I’m already in love
Close my eyes and make a wish
Pieces gathering one by one
The best of me that resembles you
Now I can see
Our first meeting, look, it’s our birthday
Celebrate it, celebrate it, blow out the candles
Celebrate it, celebrate it, blow out the candles
The best of me that resembles you
Now I can see
Our first meeting, look, it’s our birthday
Me minus you
Without you, it’s just a blurry focus
The waves grow bigger in my dreams
Breath bursting upward
Engraved forever
Love and cough can’t be hidden
My edges are sharp
I know who you are
I recognize you at a glance
You pull me with a strange rush
I’m already in love
Close my eyes and make a wish
Pieces gathering one by one
The best of me that resembles you
Now I can see
Our first meeting, look, it’s our birthday
Celebrate it, celebrate it, blow out the candles
Celebrate it, celebrate it, blow out the candles
The best of me that resembles you
Now I can see
Our first meeting, look, it’s our birthday
Even if your world and mine
Become different, still
You’ll have the best of me
I hope you don’t forget
I’ll make a long wish for you
To long nights and forgotten places
I’d lose my way a thousand times
to find you
I meet you at the end of different dimensions
Remember, you’re the parts of me I got left
Close my eyes and make a wish
I hope everything comes true through you
The completed best of me
Now I can breathe
Our first meeting, look, it’s our birthday
Celebrate it, celebrate it, blow out the candles (Celebrate)
Celebrate it, celebrate it, blow out the candles
The completed best of me
Now I can breathe
A birthday I’ll remember you on forever