Blue Valentine Lyrics English Translation by NMIXX
You’ll always be my blue valentine
You’ll always be my blue valentine
The color you’ve faded to is blue
My heart is bruised a bluish hue
It gets wounded over and over again
I’m feverish, lovesick, this is such a bad love
We fight, we sigh, and stop
Burning red hot, then in an instant, growing cold
Rewind, rewind, rewind
As if it never happened, we look for each other again
The deep-set wound reflects red blood
A shattered forever, I can see it now, can you see it now?
We’re just like broken glass on the ground
Even if we can’t turn back time, we can figure it out
If this love is over
I’ll jump right back in
This love is colder
I’ll keep the fire lit in mine
You’ll always be my blue valentine
You’ll always be my blue valentine
A frozen flame that burns even when cold
A hand stretched out without any fear
Hot and icy, but I like it
It’s so you (It’s so you)
The weather in my heart has changed, clouds have rolled in
A lonely together, I can feel it now, can you feel it now?
Like a rollercoaster, we’re spinning out of control
Even when we’re shaken, I know we’ll come back, so it doesn’t matter
You might be my end game (Yeah)
The worst pain gained as a price (You might be)
If this love is over
I’ll jump right back in
This love is colder
I’ll keep the fire lit in mine
You’ll always be my blue valentine
You’ll always be my blue valentine
(Red and) Red and (Blue) Blue
This thing called (love) love is a bruise
I hope it never heals
‘Cause it’s you (Yeah)
If this love is over
I’ll jump right back in (I’ll jump right in)
This love is colder (Colder, yeah)
I’ll keep the fire lit in mine
You’ll always be my blue valentine
(Always be, my blue valentine)
You’ll always be my blue valentine
I’m falling over and over and over
Ah
You’re getting colder and colder and colder
Blue valentine