Game Face Lyrics English Translation by NMIXX
Rushing in, troubles
Piling up, hurdles
I try to knock ’em all down (All days)
But an endless swarm of mob
Spinning in circles, this round
They keep tryna kill my vibe
Writing a new how-to
From now on, it’s a new phase
No matter what anyone says
Gonna skip, wanna peak
Tune in to my heart
The rest is not my bizz
Unwanted opinions, turn off, headlight, turn on
Throw away the fog
Countless warnings, delete the alarms
Customize the whole world
‘Cause I’ll focus only on my life
Wipe it all away, left and right
The annoying noise, the stones they throw at me
Leaving everything bad behind
I’ll take a deep breath
And break through these matters
Go straight, I’m already set, yeah
From now on, main quest, so I put my game face on
My breathing is getting clearer
Constantly heating up my heart
It doesn’t know how to stop
I feel alive
I’m an outlaw runner, crossing the drawn line
An unbreakable pace
The world’s rules, the fences they built
I’ll cross the line without hesitation, oh
‘Cause I’ll focus only on my life
Wipe it all away, left and right
The annoying noise, the stones they throw at me
Leaving everything bad behind
I’ll take a deep breath
And break through these matters
Go straight, I’m already set, yeah
From now on, main quest, so I put my game face on
I
Don’t really care what you have to say
(What you say, what you say, uh)
Everything else has already faded
My rising heart rate is getting stronger
Set up right down to my toes, my unchanging stance
I, I, I
Got my game face on
‘Cause I’ll focus only on my life
Wipe it all away, left and right
The annoying noise, the stones they throw at me
Leaving everything bad behind
I’ll fight without falling down
Turn over the flow
My game, I burned the white flag
Grasping all chance in my hands, so I put my game face on