PERCENT (%) Lyrics English Translation by Onew
I can’t say it all with just ones and zeros
Even I don’t always know my own heart
Crashing endlessly, rushing like one, two, three
The decimals keep on shifting
You don’t want a simple answer
No, I can’t never be, never be what you want
Point one percent, countless times
These rising and falling emotions
No matter where they stop
That I ain’t enough for you
The love or hating filling me up
Same scale, different you
I ain’t enough for you
No, I ain’t enough for you
Enough for you
Spinning in circles, split in two
Joy and sorrow, peace or unease
Part of me, part of me—which one’s the truth?
Every sleepless night
In the big and small variables that change a life
Lost in a maze of numbers, in the gaps between
Don’t search for some perfect, perfect, perfect answer
We ain’t the same
I know what to do
Just filling myself up
Even if it gets more tangled, so what, all twisted up, still
It’s just me
Point one percent, countless times
These rising and falling emotions
No matter where they stop
That I ain’t enough for you
The love or hating filling me up
Same scale, different you
I ain’t enough for you
No, I ain’t enough for you
Enough for you
I am never enough for you, never enough for you, no (Oh)
Enough for you
Enough for you
I am never enough for you, never enough for you, no (Oh)
Enough for you (For you)
I ain’t enough for you, ain’t enough for you
Enough for you