Endless Lyrics English Translation – Onewe
I liked you so much, so I tried to turn away
You who have coldly faded away
The farewell with you, which I didn’t want to remember,
Actually ended quickly
Because it was the first time, I liked you first
I liked everything about you
Your awkward expressions and my clumsy way of speaking
You said you liked everything about me
As my feelings grew bigger
I was afraid it would become a burden to you someday
Even the words “I love you,”
Were hard to say
I liked you so much, so I tried to turn away
You who have coldly faded away
The farewell with you, which I didn’t want to remember,
Actually ended quickly
Because I liked you, our relationship
If you let go,
It would break instantly, and I wouldn’t be able to pick up the pieces
It will disappear just like that
You probably felt the same way as I did
As time passed, it gradually changed
The truth is, I’m still the same
I still don’t want to lose you
I know that the word “forever” is just for a moment
I know that well,
But as time passes, and honestly even now,
I still want to believe that word
I should forget, I have to forget
The time when you and I burned brightly
Because we liked each other, it’s natural
I just thought about it for a moment