Lucky 12 Lyrics English Translation by ONEWE
There are certain months that are especially full of good things
Just like you, who suddenly appeared
In this repeating life, hope had gone out
The miracles that always passed me by
Every day, I send a long sigh to that moon
On this road where I can’t see the end
Inside this unknowable maze
All my times when I only grew smaller
I shout out to that sky
Listen and give me an answer
My one and only wish
Forever shining
By your side, like that twinkling star
Even on days full of mistakes and pain
Even on days that were a little difficult
“I won’t let go of your hand”
Let’s hold on again, I’ll wait for you
Uh ohohoh Uh ohohoh Uh ohohoh Uh ohohoh
Uh ohohoh Uh ohohoh Uh ohohoh Uh ohohoh
Like a boy standing before a fork in the road
With no correct answer
Even if I fall down, you pick me back up
Please, be my bright moon
I shout out to that sky
Listen and give me an answer
My one and only wish
Forever shining
By your side, like that twinkling star
Even on days full of mistakes and pain
Even on days that were a little difficult
“I won’t let go of your hand”
Let’s hold on again, I’ll wait for you
I shout out to that sky
Listen and give me an answer
Make all of my dreams come true
Forever shining
By your side, like that twinkling star
Even on days full of mistakes and pain
Even on days that were a little difficult
“I won’t let go of your hand”
Let’s hold on together, I’ll look back for you