Marca Diablo Lyrics English Translation by Oscar Maydon
I’m captivated by bills and Jordan sneakers
I’m captivated by bills and Jordan sneakers
Never lets go of the ball
Nor the little finger on the trigger, the kid is tough
And let the corridos play
The office isn’t for everyone; some of us are rowdy
We’re out here making a mess
A girl with an angelic face and devil-marked buttocks (-blo, -blo)
The ones enjoyed by the youngster
If I like it, I buy it, no need to ask around
Money is meant to be spent
And if I have it, it’s thanks to Saint Jude and my work
Here, we spend the green
With friends and with girls, the hours stretch long
We step on the gas
One girl a week, don’t fall in love, my devil
Everything that starts comes to an end
And everything that starts comes to an end, little one
Uh!
Some go through life chasing money
There are things that come first
Health and family, and sincere friends
That’s what our buddy Rubio says
He’s already partying, shining in silver and gold
Wearing the jewelry he’s carrying
You don’t take anything to the grave, so let’s keep going
Laughing, he walks away arm in arm
I’m captivated by bills and Jordan sneakers
Never lets go of the ball
Nor the little finger on the trigger, the kid is tough
And let the corridos play
The office isn’t for everyone; some of us are rowdy
We’re out here making a mess
A girl with an angelic face and devil-marked buttocks
The ones enjoyed by the youngster