MEZCALITA Lyrics English Translation by Oscar Maydon
Okey
Now we’re gonna drink red wine
Ey
Aguachile for the hangover I’ve got
Ea, party
Ey
Little blonde, lizard-skin girl
You need the sun, you need the sand
Little blonde, so flirty
You need the sun, you need the sand
I bought her a hibiscus mezcalita
And a little popcorn to have a good time
Cut off from the world, she only talked to me in English
And with just beach signals I got her out
Little blonde, lizard-skin girl
You need the sun, you need the sand
Little blonde, so flirty
You need the sun, you need the sand
I bought her a hibiscus mezcalita
And a little popcorn to have a good time
Cut off from the world, she only talked to me in English
And with just beach signals I got her out
Whenever you want, life is short
(You need the sun, you need the sand)
You, and me too
(You need the sun, you need the sand)
Whenever you want, let’s go, you tell me
(You need the sun, you need the sand)
Tell me everything that’s missing
(You need the sun, you need the sand)
She wants rum and coke
She’s gonna cross me up, the girl is crazy
She dances, and dances like few do
Happiness hit that shake
I don’t even know who she came with or when she’ll leave
I recommend she stay here with me
The party is forever, here in Vallarta on the jet skis
On a boat we kissed until the end
Little blonde, lizard-skin girl
You need the sun, you need the sand
Little blonde, so flirty
You need the sun, you need the sand
She tells me she likes it when I sing in her ear
She just realized, I’m her first singer
She doesn’t even understand me and that’s more interesting
I grabbed her waist and her whole face changed
Mami, you’re tough and I’ve never seen that before
Let’s toast with the moon, take advantage while you’re shining
The way you dance on the sand, this is art
With that little accent, impossible to forget you
Life with me now treats me different
Filente Kobe and two glasses of red wine
To the rhythm of salsa she dances with me
Gently, mami, move nice
Ah, the way you know how to do it, only you
Vallarta, huh? Okey
She’s killer
This is Mexico, ey
Little blonde, lizard-skin girl
Little blonde, lizard-skin girl
Little blonde, lizard-skin girl
Little blonde, lizard-skin girl
(And she dances, dances, dances, dances, dances) Pressed up close to me
(And she dances, dances, dances, dances, dances) Pressed up close to me, ey
Little blonde, lizard-skin girl
Little blonde, lizard-skin girl
Little blonde, lizard-skin girl
Little blonde, lizard-skin girl
Uh-uh, uh-uh