Me Again Lyrics English Translation by Ourealgoat
Every night, I fall asleep without you
I don’t know how my heart is like this, what do you think?
Holding onto the phone every time
Once again, it’s me who’s crumbling
It’s always been me
From one to ten, all of it
Your confusing way of speaking
I’m stumbling on the streets again
In this moment, I just want to be drunk
Like a crazy person, for you
My heart is always the same
But when you treat me that way
I end up falling apart
If I could go back to that day a long time ago
I’ll just stand here
And wait for you
Every night, I fall asleep without you
I don’t know how my heart is like this, what do you think?
Holding onto the phone every time
Once again, it’s me who’s crumbling
It’s always been me
I might seem foolish, but
When I pass by your house
I just linger from afar
I’m falling apart, this can’t go on
You’re just the same
Only looking at my main body
Tonight, I won’t come to see you
I’ll distance myself from your side
I know I just repeated these words
Every night, I fall asleep without you
I don’t know how my heart is like this, what do you think?
Holding onto the phone every time
Once again, it’s me who’s crumbling
It’s always been me
