Elè mi Lyrics English Translation by PAAK
(feat. Marv)
We go party til the daylight
Pour up some Hennessy and champagne
Won’t you come back, my flower
Even travelin’ the whole world, it’s all the same, you my lover
Feelin’ good
Your dream and mine
Wanna give something brand new
Let me love you I want it ooh
Baby, what you want from me
If you want it, I can give you the stars and the moon too ooh ooh
Come make love with me
The mood’s goin’ up, way up there, can we touch the clouds?
Let’s soak it all in, right up to this moment
Wanna play around with a big man like me
Won’t you slide a new ring on your finger
Cuz you’re the one
Oh oh baby
Tonight, let’s dance side by side
(Elè mi. Ah)
It’s just you and me, I can’t even think straight
Feels like I’m losin’ my breath
Elè mi. Elè mi. Ah
Elè mi. Elè mi. Ah
Elè mi. Elè mi. Ah
Elè mi. You go totori me
Back when I was a kid, ATCQ in my earphones
Red, yellow, green my colors, my alias was ‘Julu’
Guess that’s when it started, I made jazz-fact
My role model, everything else was just for fun
The rest of the story, I’ll tell you later, little baby you just
Elè mi. Elè mi oh oh
Like John F. Kennedy
Might even win a Pulitzer
I bring the peace when I sing oh oh
Elè mi. Elè mi oh oh
Lil shorty now you look at me oh
Where u from? Gotta pull out the map
Language is nothing oh oh
Oh oh baby
Tonight, let’s dance side by side
(Elè mi. Ah)
It’s just you and me, I can’t even think straight
Feels like I’m losin’ my breath
Elè mi. Elè mi. Ah
Elè mi. Elè mi. Ah
Elè mi. Elè mi. Ah
Elè mi. You go totori me