Mis 36 Lyrics English Translation by Pablo Alborán
This isn’t just a shortcut
To avoid the war that’s coming next
And it isn’t just any Sunday
It’s the prelude to the hardest goodbye of my 36 years
I took you at your word
I was always one to stick to the script
And you were one to butter me up
Just to manage to distract my attention
And you know what all my cards are
And I never felt like anything was in danger
You showed me your profiles
But head-on, you were always missing
Last night while I was sleeping
I felt a guilt that wasn’t mine
I’ve always been very clear with you
When I wanted to fly higher
I don’t want to talk anymore about your pacts
Either you want me the way I do
Or I’m leaving
At the end of the road
Maybe by leaving there will be less pain
And that with distance, forgetting
Will leave us the memory of what we did better
And you know what all my cards are
And I never felt like anything was in danger
You showed me your profiles
But head-on, you were always missing
Last night while I was sleeping
I felt a guilt that wasn’t mine
I’ve always been very clear with you
When I wanted to fly higher
I don’t want to talk anymore about your pacts
Either you want me the way I do (Ohhhh)
Or I’m leaving (Ohhhh)
Or I’m leaving…
You know what all my cards are
And I never felt like anything was in danger
You showed me your profiles
But head-on, you were always missing
Last night while I was sleeping
I felt a guilt that wasn’t mine
I’ve always been very clear with you
When I wanted to fly higher
I don’t want to talk anymore about your pacts
Either you want me the way I do
Or I’m leaving