Lame Lyrics English Translation by Paky
(feat. CLARA, Tedua)
We grew up in the same bed
We were raised in the same ghetto
We burned in the same hell
We saw the first crime
And after the first arrest
We shared our first kiss
And after all the rest
We did everything in a rush
Everything so fast
Like we were pulling off
A downtown robbery
And it was so wrong
Like a sucker punch from behind
We took from each other
Everything we had
I dedicated another track to you
And then I forgot the lyrics
You who hid the blade from me
And you who took the test
And I disrespected you
And I revoked your last access
When you checked your phone
You took your affection back too
I flushed down the toilet
Everything that we were
I’d like to tell you I’m fine
Truth is, I’m not breathing
Let’s take the world in our hands
Like we were praying
Let’s pretend we’re not
Cold as blades
Among the open wounds
A drop of alcohol
Makes you cry
And we fall even lower
Into total emptiness
Let me dance among the vipers
Alone
Your filthy fear
Make me, make me, make me, make me lose myself
Without you
Yo, Tedua
Remember, sixteen years old
With the grams
With the drama
With the steps taken in haste
To seem a little older
You were ready to save me
But I didn’t know how to love myself
So I couldn’t love you
Forgive me
The things you said to me hurt
They make me bleed a little
And it’s a cut above the heart
That I won’t stitch up
If I think of you then I can’t
Even breathe anymore
In this pitch black darkness
I search for you in the streets
And, and it’s just dust
Between you and me
I hear it raining
Love is a wrong
If it’s not returned
But pretending is a game
You remember that we are
Only
Cold as blades
Among the open wounds
A drop of alcohol
Makes you cry
And we fall even lower
Into total emptiness
Let me dance among the vipers
Alone
Your filthy fear
Make me, make me, make me, make me lose myself
Without you
Cold as blades
Among the open wounds
A drop of alcohol
Makes you cry
And we fall even lower
Into total empti-