cosas malas de mí Lyrics English Translation by Paloma Morphy
Sometimes it’s hard for me
To regulate my emotions
To not feel so on edge
And not think about how I’m being perceived
To try not to feel so exposed
I’ve gotten to the point of being tired (uoh-oh)
Of fighting with my head, ah
Of explaining to it that it’s not being so clear
And the answer it’s giving
Doesn’t feel so right anymore, ah
(Doesn’t feel so right anymore, ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
(I don’t wanna)
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
I don’t wanna feel like this anymore
(I don’t wanna)
I don’t know why half of my head
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
Seems like it doesn’t want to see me happy
(I don’t wanna)
I don’t wanna be thinking bad things anymore
Bad things about myself
It’s still hard for me
Spending time alone scares me
What I know I’ve gotten to say to myself
If I’m being honest with you (uoh-oh)
The only thing that’s helped me
With that lately has been writing
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
(I don’t wanna)
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
I don’t wanna feel like this anymore
(I don’t wanna)
I don’t know why half of my head
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
Seems like it doesn’t want to see me happy
(I don’t wanna)
I don’t wanna be thinking bad things anymore
Bad things about myself
I wanna be okay
(I think I can’t)
I could try talking nice to myself first
I wanna be okay
(I think I can’t)
I could try talking nice to myself first
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
(I don’t wanna)
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
I don’t wanna feel like this anymore
(I don’t wanna)
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
Thinking bad things about myself
(I don’t wanna)
Bad things about myself
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
Thinking bad things about myself
(I don’t wanna)
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
Bad things about myself
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
Bad things about myself
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
Bad things about myself
(I don’t wanna be thinking bad things anymore)
Bad things about myself