Park So Eun – Ethics and Thought Lyrics English Translation

Ethics and Thought Lyrics English Translation by Park So Eun

I’m sorry, I didn’t know I’d end up like this
Who in the world would wanna fail

Me too, me too, just, just
How do I put it, I’m just trying my best

But I’m sorry, I didn’t know I’d end up in this mess
Where on earth is there someone who wants to be rejected

Me too, me too, just, just
How do I put it, I’m just trying to live

I keep picking the wrong choices every time
Is stupidity a talent too

I keep picking the wrong destinations every time
Is being pathetic a talent too

I’m really frustrated, I thought just being good was enough
That’s what I was taught when I was little

Me too, me too, just, just
How do I put it, I was just trying to live like a decent person

I’m so frustrated, I thought everyone else was transparent too
What I learned at home wasn’t about calculating things

Me too, me too, just, just
I was just willingly taking the loss

I keep picking the wrong choices every time
Is stupidity a talent too

I keep picking the wrong destinations every time
Is being pathetic a talent too

I keep picking the wrong choices every time
Is stupidity a talent too

I keep picking the wrong destinations every time
Is being pathetic a talent too

(If there’s a God or Buddha or something
Why are you picking on me specifically?

If there’s Allah or Jesus or something
Why are you destroying me and making me cry?)