Lola Lyrics English Translation by Paul Thin
On May 12th, the neighbor
Opens the door, changes my life
Don’t worry, I’m not in a hurry
But my heart is racing, like that of a sinner in church
I remember perfectly everything from that day
At home, the child is all dressed up, the magazine is ready
Your four friends watching, thousands of unfamiliar faces
The scream nailed to the sky, because the child has found himself
With Lola
What were the reasons to be my shadow?
When I was the one swallowing the leftovers
If you don’t know what to feel when you fall in love
And tell me, Lola
What were the reasons to go alone?
When you claimed to love me
And in the end, it was just a couple of sheets
Time passes, and I don’t see you
What was happiness
It’s gone with the wind
Minutes passed, and I no longer feel you
The girl of all my dreams
Turned into an uncertain future
And before, I used to wonder
How I could be with you
Now, it’s even hard for me
To find just one reason
And tell me, Lola
What were the reasons to be my shadow?
When I was the one swallowing the leftovers
If you don’t know what to feel when you fall in love
And tell me, Lola
What were the reasons to go alone?
When you claimed to love me
And in the end, it was just a couple of sheets
And I’m going to forget you
With all the memories, all the Instagram photos
I’m going to pretend I don’t know your gaze
My heart is all that’s bad to save myself from you
Lola
Lola, lola, lola, lola, lola
What were the reasons to be my shadow?
If you don’t know what to feel when you fall in love
And tell me, Lola
What were the reasons to go alone?
When you claimed to love me
My heart is all that’s bad to save myself from you
On May 12th, the neighbor
Not a glance, and she fades away
I don’t even remember that I loved you
Playing at being someone who lives in the mind of
Lola