Hide and Seek Lyrics English Translation by PLAVE
Lying down at the end of the day
When I close my eyes that won’t stay shut
Our star is twinkling
You might be a little confused
Maybe you feel that way too?
Because I’ve been there before
That moment when you came looking for me
I tried to follow your traces
Is it like a maze, a riddle?
When I feel that way
I’m sure of you, searching for me
I ran through today to your world
In the times I couldn’t give up
This game of hide and seek
Is my heaven
Now I get it
I realized it
The moment I knew you were looking for me too
My heart fills up
I’ll shout with all my might
I’ll call out with all my might
If you can hear me, right now
Please smile from where you are
Now I get it
I realized it
The moment I knew we’d eventually face each other
I’ll run, even today
Yeah, the answer was always you
My broken dreams, because of you, I got them back
Now I know the reason my heart beats
This overwhelming feeling, it’s getting closer, one more step
This moment when I will reach you
I’m passing by your traces
Is it a riddle I can solve now?
When I feel that way
I’m sure of you, the one I’m searching for
I ran through today to your world
In the times I couldn’t give up
This game of hide and seek
Is my gift
Now I get it
I realized it
The moment I knew there’s no day without meaning
My heart fills up
I’ll shout with all my might
I’ll call out with all my might
If you can hear me, right now
Please smile from where you are
Now I get it
I realized it
The moment I found the path I longed for so much
I won’t let it go