Chouchou Lyrics English Translation by PLK
Yo, Boumi’
You know I don’t like to do this
I believe my heart was right (Yeah), it’s the one deciding, not my head (Not my head, not my head)
We only feel good at home (Mm), the other girls are just for the party (Yeah, just for the revelry)
But you, you’re special
You act tough, but I was gone for only an hour (Oh-woah-oh)
Jealous, you think you’re not a starter (No)
You act tough at the moment, but when I’m gone, you cry (Oh-oh, oh-oh)
You go from laughter to tears sometimes, in less than a minute (Less than a minute)
For old worn-out topics, sometimes you advocate (Sometimes you advocate)
We debate all night, we don’t stop if we start (No)
We smoke, we smoke, we smoke, we smoke, and we drink liters (Eh)
We’ll go eat in the middle of Monaco Bay
Hungover, Sunday, it’s Uber Eats and McDonald’s
The only one I can let smoke my personal stash
She believes in astrology signs, Aries, Sagittarius, Aquarius
I speak French, there are no mountains and wonders (No, there aren’t)
I keep smiling even during the interrogation (I don’t lose)
I have fun with you, it’s entertainment
I know what they want
All the girls call me darling
They want to touch, they all want to play, I’m a toy
So baby, keep doubting, keep sulking, I’m their darling
They want to touch, they all want to play, I’m a toy
So baby, keep doubting, keep sulking
You doubt the one beside you, I’m disgusted
I see a beauty I can’t taste
At night, I don’t want to shorten it
But I say sweet words to her that she doesn’t want to listen to
She wants us to be settled in Billy’s beautiful places, she forgets that I’m condemned
9.2, Paris center, a return trip interesting, far from villas, palm trees
She accepted the offer, either I give her everything, or she takes it too badly
She’s traumatized by exes who didn’t do it like me
I gave her everything, it wasn’t enough for her, but at least she didn’t get bored (No-no, no-no)
All the girls call me darling
They want to touch, they all want to play, I’m a toy
So baby, keep doubting, keep sulking, I’m their darling
They want to touch, they all want to play, I’m a toy
So baby, keep doubting, keep sulking
You doubt the one beside you, I’m disgusted
I see a beauty I can’t taste
At night, I don’t want to shorten it
But I say sweet words to her that she doesn’t want to listen to