Off the Record Lyrics English Translation by Purynn
This dizzying world and its story
What’s the point if no one knows someone like me?
In my dream last night, I saw it clear as day
It was a problem with no answer
(shh-)
In all this noisy sound
Nothing really sparks my curiosity
But seeing the look in your eyes
You want my attention
You know that won’t even
Come close to working, right?
Just tell me your honest story
That’s all I need from you
It stirs my curiosity
My whole being is charged up
And aimed right at you
No one knows the destination
Just be quiet and look ahead, please
It’s only a matter of time
Before we’re caught up with, so get ready
(They say they’re still there doing the same thing
Aren’t they tired of the seat next to them changing every day?)
All that talk about doing it for my sake
I don’t really care if it’s true or not
‘Cause I’m ready now
Watch closely, ’cause it starts from here
You know by now it’s
No use anymore, right?
Just tell me your honest story
That’s really all I need
It stirs my curiosity
My whole being is charged up
And aimed right at you
(Watch closely, it starts now)