Burnaway (into the fire) Lyrics English Translation by QQQ
When I look at the mirror
Now I finally see
Me, who was struggling
All the memories I believed in
Where were they headed?
The scene that won’t fade
An old question
Did I make It right?
I look back on that time
I didn’t know where to go
I was so young
But now I realize
You know we’re getting wild
In the flowing time
We are here together
Can we run past another day?
Go through the pain
Look at me, believing in you
All I need is your decision (I need it)
Leap into the fire
Remember this day we burned, wild and bright
The melody that surged here
Let’s burn away
Everything I feel in this world
Was drawn by your hand
It’s precious, even these scorched marks
Everything of you, always solve me
Everything comes from you
The warmth that
Gently holds me
Yeah, yeah
“I love you, I love you”
In a small voice, will you tell only me?
My better day, my blue escape
Just like this, we are vivid and free
Oh, beyond the limit
Can we run past another day?
Go through the pain
Look at me, believing in you
All I need is your decision
Leap into the fire
Remember this day we burned, wild and bright
The melody that surged here
Let’s burn away
Light the fire, light in me
(Burn away, burn away)
Burn me up, I’ll shine for you
(Burn away, burn away, burn away)
I’ve been waiting for a rainbow sign
I’m nobody without you, without you
Our love merging together
Just as we knew it would
Did I make It right?
I look back on that time
I didn’t know where to go
I was so young
But now I realize
You know we’re getting wild
In the flowing time
We are here together
Can we run past another day?
Go through the pain
Look at me, believing in you
All I need is your decision
Leap into the fire
Remember this day we burned, wild and bright
The melody that surged here
Let’s burn away
Light the fire, light in me
(Burn away, burn away)
Burn me up, I’ll shine for you
(Burn away, burn away, burn away)
Stay with me, just like now
(Burn away, burn away)
Burn me up, I’ll clear the way
(Burn away, burn away, burn away)