Be Happy Lyrics English Translation by QWER
Under the dazzling sunlight
A warm cup of milk
Perfectly toasted bread
What a good morning (Off to a great start)
Turn on the big stage lights
Wave at the mirror
Hello, hello, my main character (You)
Busy getting ready to head out
The playlist I casually turned on
Has my favorite song playing
With shoulders bopping along
La-la-la humming a tune
My bouncy little steps
Can’t help but feel so light
One by one they pile up
Those small, precious miracles
Bringing me happiness right now
My favorite bakery
Closed down, broke my heart
Turns out they just moved
To a bigger spot next block (Whew, what a relief)
Got caught in a sudden downpour
But ran into a friend with an umbrella
Talk about luck, right? (Yeah)
Today feels extra kind
With this kind of mood
Feels like I can do anything
With shoulders bopping along
La-la-la humming a tune
My bouncy little steps
Can’t help but feel so light
One by one they pile up
Those small, precious miracles
Bringing me happiness right now
All those overthought worries
Even the things I hesitated on
Toss ’em all away
Let everyone, everyone be happy
Day by day, let’s keep
Laughing like this, ha-ha-ha
Even the littlest routines
Will shine even brighter now
One by one they pile up
Those small, precious smiles
Bringing me happiness right now