Zay El Khotaaf Lyrics by Ramy Gamal Ft Nordo
Einiha saham etHadaf w-albi
Albi kan howwa el-hadaf
Awwel ma bassit fi ‘eini
Ka’anna lahn se7r et‘azaf
‘Einiha zay el-khuṭaaf ya leil
Ṣayyadeen ya leil .. haygannooni ya leil
Ana ghareeb w-elbeh ‘aaf ya leil
Fi ba7rha ya leil
El-mawga ‘aaliya ya leil
Yaah law ab’a ana elli baṭal tagribtik
W-ab’a ana el-mayya wel-hawa lemarkebtik
Hab’a ana w-albi ‘ezwetik w-gaziritik
Ha‘mel el-nogoom wel-‘amar eswartik
Marzou’ elli ye7ebb min ‘eynitik
W-marzou’ elli yet7ebb min ‘eynitik
‘Einiha zay el-khuṭaaf ya leil
Ṣayyadeen ya leil .. haygannooni ya leil
Ana ghareeb w-elbeh ‘aaf ya leil
Fi ba7rha ya leil
El-mawga ‘aaliya ya leil
‘Omr ma 7asal li se7r yekhtaaf ‘eini
Isma’i w-7anni, ṣaddaqi w-hawwideeni
Enti geneih gaya b-te’ansini
Wala ensiyya bass gannantini
Marzou’ elli ye7ebb min ‘eynitik
W-marzou’ elli yet7ebb min ‘eynitik
‘Einiha zay el-khuṭaaf ya leil
Ṣayyadeen ya leil .. haygannooni ya leil
Ana ghareeb w-elbeh ‘aaf ya leil
Fi ba7rha ya leil
El-mawga ‘aaliya ya leil
Original:
عينيها سهم اتحدف وقلبي
قلبي كان هو الهدف
أول ما بصت في عيني
كأن لحن سحر اتعزف
عينيها زي الخُطاف ياليل
صيادين ياليل .. هيجنوني ياليل
أنا غريب والبِه قاف ياليل
في بحرها ياليل
الموجه عاليه يا ليل
ياه لو أبقى أنا اللي بطل تجربتك
وابقى انا الميه والهوا لمركبتك
هبقى انا وقلبي عِزوتك وجزيرتك
هعمل النجوم والقمر إسورتك
مرزق إللي يحب من عينتك
ومرزق إللي يتحب من عينتك
عينيها زي الخُطاف ياليل
صيادين ياليل .. هيجنوني ياليل
أنا غريب والبِه قاف ياليل
في بحرها ياليل
الموجه عاليه يا ليل
عمر ماحصللي سحر يخطف عيني
إسمعي وحني صدّقي وهاوديني
إنتي جنيه جايه بتأنسيني
ولا إنسيه بس جننتيني
مرزق اللي يحب من عينتك
ومرزق إللي يتحب من عينتك
عينيها زي الخُطاف ياليل
صيادين ياليل .. هيجنوني ياليل
أنا غريب والبِه قاف ياليل
في بحرها ياليل
الموجه عاليه يا ليل
