Solo Queda Recordar Lyrics English Translation by Reality
I want to go back, for a while now it’s not the same
They’re just memories, that won’t come back
Listen
Writing while she puts on her makeup
And to me she was just as beautiful in heels as in sneakers
In the sky there are a thousand stars, but only one that shines
I wish she were here to meet my little girl
Pushing forward like a racehorse
I still remember those summers in the village at grandma’s
Making a soccer field by throwing down two sweatshirts
And heading down to the square to ask who’s playing
Fewer chairs than people and grandpa was there
Bread with milk for dinner and on the door a yes to Toledo
The aunts asking us how much we love them
Me playing with my brother on the Play 2 on the new FIFA
Tell my father I’m becoming a man
That I hardly cry anymore, even if they’re beating me to death
Dreaming of the Lamborghini that gave me my name
I keep grinding to get far, though I don’t know where to
Eating ramen, smoking Camels
Waiting for her to tell me she loves me when I call
Kicking the door in, even though I have the key
And getting to know a junker like someone driving a McLaren
I write a track and I don’t let it go again
You meet up with your friends to tell them what’s up
I tell the guy I’ll drop by to record for a bit
And he waits for me with two beers, tobacco and rolling papers
That’s how we grew up, making do with just enough
Kicking a can if there wasn’t a soccer ball
Kids dreaming of being world champions
And where they used to change, now it’s a corner for a fix
Everything spins meanwhile, we’re not kids anymore
Ask around and Simarro that they’re going to be uncles
I look with nostalgia at the park that was once mine
While I see new kids in the same troubles
I want to go back, for a while now it’s not the same
They’re just memories, that won’t come back
Everything I said came true, but it hurts to see it’s not me
It’s too late to change, all that’s left is to remember
That I haven’t been able to remember anything (Anything)